就是嘛，所以就应该用또哈

눈은 맑고 아름답습니다 우리에 마음도 눈처럼 하얗게 되어진다면 ; m) m4 l3 [3 ~% Q# W, i
좋겠어요!! 양광더 츠바 화이팅
7 F# K: E8 x" [1 z) q: ~6 y% qckcd.net.cn成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都! P  B! A1 A3 g4 p0 V
[ 本帖最后由 OIYA(korea) 于 2008-3-5 21:29 编辑 ]

我来给大家翻译下成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活* M6 S  Z+ A, W/ R0 j
下雪了心情很好
6 `( }; F4 Q: `, H/ A白色让我们的心情变得很好成都中韩交流论坛2 l4 P8 k2 T4 P
翅膀加油~```````

姐，应该这样说哈：雪是那么白，那么美，如果我们的心也像雪一样洁白透明该有多好！

是吗 我的翻译是他本人翻的 我是照译成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活! _7 u) W0 D+ G  a) Y4 Q' }
咋他们的句子被我们一翻词语都变得美丽了!

呵呵，其实韩语大多数是意译，只要大概意思对的，表达方式很多的哈

아..도랑또...意思不样嘛  没错야``