新标准韩国语初级 第十一课

제11과 서점이 몇 층에 있어요?
+ Y! r9 w1 Z3 v0 F( l成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都
3 _9 p- q( N  ?* y$ \  m* D2 ^7 g成都中韩交流论坛잘 들어보세요.
/ F4 [4 e- r3 O( ]2 H- B9 K2 B成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活ckcd.net.cn  I1 S+ e3 t8 ?- D! N+ D
빌리: 저, 잠깐만요. 서점이 몇 층에 있어요?& K4 W# l9 v' z3 e3 @/ a

8 l( O/ D& b- _; Y4 [成都中韩交流论坛학생: 오 층에 있어요. 이쪽으로 올라가세요.
, J+ W' V' E# C, f成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活成都中韩交流论坛( b  t6 S1 M7 u9 r
빌리: 컴퓨터실도 이 건물에 있어요?成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都7 e8 A! `8 f- O7 g/ I! O( i

: E, \" i  X, I5 n" c成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都학생: 네, 이 층에 있어요.
, a/ [+ J, v/ E) j+ G8 O. f2 S成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都
3 m8 X; Q9 O: ?- i成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都譯  文成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都7 B7 C0 i* z/ B) ?: O2 j

" W# y! u! M' Kckcd.net.cn比利：对不起，请问书店在几楼？6 H8 b8 {7 t3 x4 E0 G- F% ~" @: e! X4 L& F
成都中韩交流论坛# f% C4 }* K5 |7 m1 P4 o2 Z- M
学生：在5楼。请从这边上楼。ckcd.net.cn2 k( l# W$ I, ~1 W5 N

3 K; L6 _2 h- m8 j9 {: R( t$ l$ E成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都比利：计算机中心也在这个楼里吗？ckcd.net.cn  \. p7 t, b8 ^3 b
ckcd.net.cn6 E6 V7 g4 l  K& x
学生：是的，在2楼。成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都9 i) z% h% d/ @' z' y
成都中韩交流论坛+ [9 E7 o% q# `7 f1 V
잘 들어보세요.
8 N& T, X: M; x8 o3 f- r9 @+ r成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都1 \' n) [/ R2 s0 A& B: K. o, {0 ~
1. 칠이삼에 오사이륙成都中韩交流论坛# P  H3 W$ r/ W. O0 f- _# p
成都中韩交流论坛* o2 k  o2 }+ B4 W4 r
2. 오륙칠에 일공오팔成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都3 B# g3 w6 u$ t/ }3 x. C
成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活% O+ ?' q$ v0 P7 b6 M
3. 일일구成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都: N/ W4 V9 w! F4 O6 n2 B% M: a
成都中韩交流论坛( c; l8 h7 L# a  c
4. 구오삼에 구구오일
, d' `& p3 k1 q" ~" G9 y+ f成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都7 z5 l/ B; [6 P; A* R4 P
5. 공일일 이칠사에 삼삼사일
6 ^/ p0 g5 E9 W8 L3 ^8 m  u+ k成都中韩交流论坛
% R3 B% G5 g, D1 G6 ?" ~成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都譯  文成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都( S7 d9 ^8 f& i6 e. u4 y9 h3 \9 _
ckcd.net.cn2 k: g' H- o6 m
1. 723-5426
% {8 W0 j: u/ Q: U0 w成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都
8 A+ ]$ q5 o8 A( P+ f# E  Z2. 567-1058
5 D3 i& m* r7 ]* z# ]4 L成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都ckcd.net.cn+ d5 f3 v# q! a# u4 l# N
3. 119
/ b. b' m7 A4 B( R% b% G成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都ckcd.net.cn+ S! O4 Y. }, a- J
4. 953-9951成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活/ l  e  J4 Y2 }

) j. ^" W/ ]5 m2 l) I成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活5. 011-274-3341成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都; L/ H- \+ }' V. z9 [* i

8 M" p1 c& V& T$ u成都中韩交流论坛잘 듣고 질문에 대답하세요成都中韩交流论坛/ q, a  F4 [( W
成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都0 N  A! a% e2 j9 |" C& z
손님: 실례합니다. 식당이 몇 층에 있어요?ckcd.net.cn0 l/ Z: z* x6 @1 k
成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活! C2 }, q% P5 ^! y
직원: 십오 층에 있어요.成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都+ C8 v: A! u1 X% u1 Z/ k9 x" C

* S$ J  j: c  `! S成都中韩交流论坛손님: 여기에 약국도 있어요?
+ c7 r, g4 S" t- f; l成都中韩交流论坛成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活! j  N2 \. X- `% g% s7 j
직원: 네, 지하로 내려가세요.
- G+ g/ h; |1 u4 J成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活( V5 S( t6 M2 t
손님: 고맙습니다.成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都5 W5 C# q0 u; j- v: z  p
  g. X3 R* R2 N# w* `
譯  文
1 Q& ]7 V2 Z/ B, R: |* Q6 R成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活ckcd.net.cn2 p- G/ h2 b0 l/ C1 k9 G
客人：打扰一下。请问餐厅在几楼？
8 x+ ]$ U, `8 U' O6 }: B6 G9 V8 I成都中韩交流论坛
3 E3 f- o* J- q/ [. f3 h3 G4 i成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都职员：15楼。成都中韩交流论坛1 `5 Q* q( R1 [0 n# ~

9 ^" Q2 z/ F8 V3 vckcd.net.cn客人：这里也有药店吗？
3 e( H% [" `# ^3 x  |9 k成都中韩交流论坛3 Y% X0 b1 a" T% p; K3 S; P
职员：有，在地下。
9 q) z' a4 G6 \+ G成都中韩交流论坛
5 T& H6 {7 y* t成都中韩交流论坛客人：谢谢。