我讨厌你~韩语怎么说哦?

吓我一跳~~我以为你讨厌哪个？成都中韩交流论坛4 d3 Z- \4 K& A' K! n0 o: S7 R% ^
讨厌是싫어

我还是，还以为是来发泄的

난 니가 미워成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活+ O6 w7 A, ]% `
밉다/讨厌 미워 是口语话的 밉다.
! W- J! R6 ], ]& m+ D9 n! f成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都新来的多多关照

싫어 也行就是 不喜欢的意思 나는 니가 싫어/난 니가 싫어 나는 니가 미워/난 니가 싫어

싫어好点
( U) s1 ?) [' p$ |' S# ^6 O- x成都中韩交流论坛比较口语话

난 니가 미워
$ E4 \1 u! m5 c6 `! B8 i+ c3 v6 s/ g4 Uckcd.net.cn成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都% Q& M' m' m0 r1 r1 \8 _$ n
[ 本帖最后由 夕夕 于 2008-5-1 02:34 编辑 ]

I hate you so much, muthaf***er!
$ c4 O( s- K  G+ F: r9 B成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都如果你想狠一点，可以这样说哈

미워...就行了，是口语用法，又有点撒娇的感觉。