怎样表达能力和请求？

어떻게 능력을 보이고 부탁을 청할까요?
⑴.常用语句 일상용어
①.능력 있음 有能力
a.예.저는 혼자 할 수 잇습니다.                         是，我有能力独自完成。
b.나는 점심전에 이 편지를 써낼 수가 있다.         我能够在午饭前写完这封信。
c.저는 이 상자들을 옮길 체력이 있습니다.          我有体力搬走这些箱子。
d.저는 나가서 산책할 수 있습니다.                    我能出去散步。

②.능력이 없음 无能力
a.저는 이 글을 번역할 수 없습니다.                   我没能力翻译这篇文章。
b.미한하지만 저는 이 옷장을 옮길 수가 없습니다.很遗憾，我没有力气搬动这个衣柜。
c.저 혼자만으로 할 수가 없어요.                        不行，我一个人做不到。
d.나는 더 이상 걸어가지 못하겠다.                     不行了，我不能走路了。
e.저는 아무방법도 없습니다.                             对此我毫无办法。

③.허락 구하기 请求允许
a.들어가도 괜찮아요?                                      我可以进来吗？
b.먹어도 돼요?                                               我可以吃了吗？
c.여기서 나갈 수 있어요?                                 我们可以从这儿出去吗？
d.제가 학교를 좀 구경해도 됩니까?                    我可以参观这个学校吗？
e.담배를 피워도 돼요?                                     我可以吸烟吗？
f.담배를 피우면 방해가 돼요?                            吸烟不妨碍您吗？
g.지금 나가도 됩니까?                                     您允许我出去吗？
h.지금2학년으로 등록할 수가 있습니까?             我可以注册2年级吗？
i.저에게 선거권이 있습니까?                             我有选举权吗？
j.실례하지만 재료들을 여기에다 놓아둬도 돼요?   对不起，把这些材料放在这里吗？
k.실례하지만 여기가 빈자리예요?                       对不起，这个座位有人吗？
l.질문 하나가 있습니다.                                    我想向您提一个问题。
m.실례하지만 펜을 잠깐 써도 됩니까?                对不起，我可以用一下您的笔吗？
n.창문을 열어도 돼요?                                     可以开窗吗？
o.허락하신다면 지금 가겠습니다.                       如果您允许的话，我想现在就走。

④.요청에 대해 회답하기 对请求的答复
a.예,하세요.                                                   可以，您可以做。
b.예,사실을 밝할 권리가 있어요.                        对，您有权利说出事实真相。
c.예,마은대로 하세요!                                      可以，您请便！
d.당연하죠.                                                    当然可以了！
e.물론이죠,하세요.                                          当然可以了，您请吧！
f.편하신대로 하세요.                                        您随便。
g.사양하지 마시고 편하신대로 하세요.                别客气，像在您家里一样。
h.이렇게 하지 미십시오.                                   请您不要这样。
i.안 됩니다.                                                    不能。
j.제발 이렇게 하지 마세요.                                您千万不要这样做！
k.미안하지만 여긴 이미 사람이 있어요.               非常遗憾，这个座位已经有人了。
l.이건 금지된 일이에요.                                    这是禁止的。
m.이렇게 하면 안 되죠.                                    这不允许。
n.아시다시피 이렇게 하면 안 됩니다.                  您很清楚这是不允许的。
o.이건 분명히 금지된 일입니다.                         这是明文禁止的。
p.안 된다는 말이에요.                                      我说不可以。
q.당신은 이번 사고를 판결할 권리가 없습니다.     你没有权力裁决这次事故。

⑵.情景对话 상황회화
회화1
A:어떻게 된 고예요?
B:저도 몰라요,벌렁 자빠졌는데 지금 걸어다날 수도 없어요.
A:您怎么了？
B:我也不知道，我摔倒了。瞧，我现在没办法走路了。

회화2
A:번역을 다 했어요?
B:아니오,저는 이 글을 번역하지 못할 것 같아요.너무 어려워서요.
A:장 선생님을 불러와요?
B:예.그렇게 할 수 있았으면 좋겠어요.
A:您翻译完了吗？
B:没有，我没法翻译这篇文章，太难了。
A:我可以叫张先生帮您吗？
B:好，那就太好了。

회화3
A:이젠 어때요?
B:많이 나아졌어요.우린 저녁때 산팩하러 나갈까요?
A:미안하지만,지금의 상 태로 안 하는 게데 나을 것 같아요.
A:现在怎么样啊？
B:好多了，晚饭后我可以出去散步吗？
A:很遗憾，您的体力不允许您去散步。

회화4
A:댐배를 피워도 되나요?
B:아니오,여기 금연구역이에요.
A:我可以吸烟吗？
B:不行，这是禁止吸烟的